|
图书编辑中的数字用法干货数字在中文文本中有两种表达形式,一种是中文固有的书写形式,即汉字数字形式,基本符号有“零、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千、万、亿”等。另一种是阿拉伯数字形式,基本符号有“0、1、2、3、4、5、6、7、8、9”等。 数字的两种表达形式与其功能是对应的。即在强调精确计量和编号功能的场合,倾向于使用阿拉伯数字。而作为一般词语使用以及表达概数的场合,即倾向于使用汉字数字形式。下面将从各个角度讲解数字的用法。
一、表示时间 1.公历纪年中,阿拉伯数字和汉字数字都可以使用,需要看具体情况来选择用哪一种。 如果要突出简洁醒目的表达效果,应使用阿拉伯数字。如果要突出庄重典雅的表达效果,应使用汉字数字。 2.非公历纪年中,应采用汉字数字形式。 干支纪年、农历月日、历史朝代纪年及其他传统上采用汉字形式的非公历纪年,应采用汉字数字形式。例:端午节是农历五月初五。 3.表达年代时汉字数字和阿拉伯数字两种形式均可。 4.年月日的表达顺序应该按照口语中的年月日的自然顺序书写。 例:2022年5月1日不可以写作“5-1-2022”或“1-5-2022” 5.当年月日完整时,年月日中的“年”和“月”可用“-”替代,并且不能用其它符号。像“1984.10.30”“1984/10/30”都是不规范的。 二、表示普通词汇 1.汉语中许多数字与汉字搭配已经定型,应该尊重传统。 例:110米栏 星期二 2.为突出会议的重要性,其名称应用汉字数字形式。 例:十一届全国人大一次会议 3.尚未定型的新词语,阿拉伯数字和汉字数字都可以使用。 例:90后 九零后
三、表示模糊计量 1.概数的表现形式有两种,一种是通过数字连用的形式,应用汉字数字;第二种是数字加表达模糊数量概念的汉语词语组合,此时使用阿拉伯数字和汉字数字都可以。 例:两三岁时 500双鞋子 消费三千元整 2.“打死6人,打伤数10人,抓走100余名乘客”的写法不规范。 此处为了统一,“数十”写为“数10”是不规范的。“数十”中的“十”应理解为十位数,而不是整数“10”。所以此处不正确。 四、数字和标点符号 1.在表示数值的范围时,汉字数字形式用“至”“到”连接,阿拉伯数字用连接符号一字线“—”和波纹线“~”连接。 例:患者多为五十到七十岁的老人。 水果的产量最低只有200—300多公斤。 2.两个数字连用表示概数时中间不加顿号,并使用汉字数字。 例:这个孩子大概三四岁的样子。
在图书编写的过程中应时刻注意数字的使用,从而避免使用错误,若您不想劳心费力,可以选择一个好的出书合作伙伴,领航出书网愿意为您全面、仔细的审核稿件,寻找最适合您选题的出版社,申请正规书号,用专业的编校、质检、设计、发行团队你将稿件转化成书、包装上市,为您节约宝贵的时间,让您可以专心创作,不为创作之外的事件担忧,省心出书就找领航出书网! 上一篇图书编辑中的成语误用下一篇书稿中的繁体字你写对了吗? |